Is there a “trick” to installing the U2 Bracelet?

I'm really thrown off by getting the contoured link between the lugs with one of the pins in the hole so I can push the other one in. I'm wondering if there is something I'm just missing / doing wrong?